岗位描述(节选)
1. 负责游戏多语种本地化项目的计划、排期、资源协调与交付跟进,保障翻译、审校、LQA、语言包更新、版本交付等环节稳定推进;
2. 建设和维护术语库、风格指南、LQA 检查标准、交付验收标准等本地化资产,提升多语种交付质量和效率;
3. 对接研发、运营、行销、供应商及语言专家,推动本地化需求澄清、风险识别、问题跟进和结果闭环;
4. 紧贴发行业务,结合项目版本节奏、运营需求和海外市场反馈,深入理解业务痛点,提出有效的本地化解决方案;
5. 结合业务需求,参与本地化管线AI协同及自动化流程等工具化提效探索,推动本地化项管效能优化;
6. 进行项目复盘和经验沉淀,输出可复用的项目管理方法、协作规范和风险案例。
【任职要求】
1. 中文母语或接近母语水平,英语、日语、俄语中至少一门可作为工作语言,海外生活/留学背景优先;
2. 2年及以上游戏、本地化、海外发行、出海产品或相关领域项目管理经验,……
完整岗位描述与官方投递入口,请登录后在岗位详情页查看。
本站当前在招 245 个广州运营岗位,其中 27 个公开标注了薪资。按这些标注统计:月薪(税前)主流区间 5K ~ 22K(25~75 分位),中位约 7K,最低 2K、最高 50K。
本岗位标注月薪 15K ~ 30K,高于该范围约 74% 的在招岗位。
在招岗位较多的企业:三七互娱 23 个SHEIN 17 个唯品会 17 个欢聚集团 14 个趣丸游戏 13 个
统计口径:求职者营地实时在招岗位的公开薪资标注,未标注者不计入;区间为 25~75 分位,非薪酬承诺。